Ranveer Singh Faces Fresh Online Backlash Following Exit From Don 3