தமிழ்நாட்டில் அரசு மருத்துவமனைகளில் நோயாளிகளுக்கு வழங்கப்படும் மருந்து உறைகளில் இந்தி மொழி இடம்பெற்றிருப்பது தொடர்பாக அரசியல் மற்றும் மொழி சார்ந்த விவாதம் எழுந்துள்ளது. கரூர் மற்றும் கோவை அரசு மருத்துவமனைகளில் தமிழ் மற்றும் ஆங்கிலத்துடன் இந்தி மொழியிலும் மருந்து உட்கொள்ளும் வழிமுறைகள் அச்சிடப்பட்டிருந்ததாக தகவல்கள் வெளியாகியுள்ளன.
இந்த விவகாரம் தொடர்பாக திமுக முன்னாள் அமைச்சர் டி ஆர் பி ராஜா தனது சமூக வலைதளப் பதிவில் கேள்வி எழுப்பினார். தமிழ்நாட்டில் அரசு மருத்துவமனைகளிலும் மும்மொழிக் கொள்கை அமல்படுத்தப்படுகிறதா என்ற கேள்வியை அவர் முன்வைத்தார். முதலில் கரூரிலும் தற்போது கோவையிலும் இதேபோன்ற நிலை காணப்படுவதாக அவர் தனது பதிவில் குறிப்பிட்டார். இந்த விவகாரத்தில் தமிழக அரசின் மொழிக் கொள்கை குறித்து அவர் விமர்சனங்களையும் முன்வைத்தார்.
மருந்து உறைகளில் என்ன இடம்பெற்றிருந்தது
அரசு மருத்துவமனைகளில் நோயாளிகளுக்கு வழங்கப்படும் மருந்துகளின் உறைகளில் பொதுவாக மருந்தை எப்போது உட்கொள்ள வேண்டும் என்பதற்கான வழிமுறைகள் குறிப்பிடப்படுகின்றன. காலை, மதியம், இரவு, உணவுக்கு முன், உணவுக்குப் பிறகு போன்ற தகவல்கள் நோயாளிகளுக்கு புரியும் வகையில் அச்சிடப்படுவது வழக்கமாக உள்ளது.
கரூர் மற்றும் கோவை அரசு மருத்துவமனைகளில் பயன்படுத்தப்பட்ட சில மருந்து உறைகளில் இந்த தகவல்கள் தமிழ் மற்றும் ஆங்கிலத்துடன் இந்தி மொழியிலும் அச்சிடப்பட்டிருந்ததாக தெரிவிக்கப்பட்டது. இதையடுத்து இந்த உறைகள் தொடர்பான புகைப்படங்கள் சமூக வலைதளங்களில் பரவிய நிலையில், விவகாரம் அரசியல் கவனத்தையும் பெற்றது.
டி ஆர் பி ராஜா எழுப்பிய கேள்வி
இந்த விவகாரம் தொடர்பாக டி ஆர் பி ராஜா தனது சமூக வலைதளப் பதிவில், தமிழ்நாடு அரசு மருத்துவமனைகளில் மும்மொழிக் கொள்கை அமலுக்கு வந்துள்ளதா என்ற கேள்வியை எழுப்பினார். கரூரில் முதலில் இதுபோன்ற உறைகள் பயன்படுத்தப்பட்டதாகவும், தற்போது கோவையிலும் அதே நிலை இருப்பதாகவும் அவர் குறிப்பிட்டார்.
தமிழ்நாடு நீண்டகாலமாக தமிழ் மற்றும் ஆங்கிலம் ஆகிய இருமொழிக் கொள்கையை பின்பற்றி வரும் நிலையில், அரசு மருத்துவமனைகளில் இந்தி இடம்பெற்றிருப்பது குறித்து அவர் எதிர்ப்பு தெரிவித்தார். மேலும் இந்த விவகாரத்தில் அரசு விளக்கம் அளிக்க வேண்டும் என்றும் அவர் வலியுறுத்தியுள்ளார்.
கரூர் மருத்துவமனை நிர்வாகத்தின் விளக்கம்
இந்த விவகாரம் குறித்து கரூர் அரசு மருத்துவக் கல்லூரி மருத்துவமனை நிர்வாகம் விளக்கம் அளித்துள்ளது. வழக்கமாக மருத்துவமனைக்கு மருந்து வழங்குவதற்கான உறைகள் மதுரை சிறைச்சாலை மூலம் பெறப்படுவதாகவும், அவை சாதாரண பழுப்பு நிற உறைகளாக இருப்பதாகவும் மருத்துவமனை தரப்பில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
மருந்தக ஊழியர்கள் வழக்கமாக தமிழ் எழுத்துகளை முத்திரை மூலம் அந்த உறைகளில் பதிவு செய்து மருந்துகளை வழங்குவதாகவும் கூறப்பட்டுள்ளது. ஆனால் உறைகளுக்கு ஏற்பட்ட பற்றாக்குறை காரணமாக 2025 ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் மாதத்தில் ஈரோட்டில் உள்ள கூட்டுறவு அச்சகத்தில் இருந்து புதிய உறைகள் பெறப்பட்டதாக மருத்துவமனை நிர்வாகம் தெரிவித்துள்ளது.
அந்த உறைகளில் குறிப்பிட்ட மொழிகளில் தகவல்களை அச்சிட வேண்டும் என்று மருத்துவமனை தரப்பில் தனிப்பட்ட அறிவுறுத்தல் எதுவும் வழங்கப்படவில்லை என்றும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. அச்சகம் சார்பில் பெரிய அளவிலான உறைகளில் கூடுதல் தகவல்கள் அச்சிடப்பட்டதாகவும், அதில் இந்தி எழுத்துகள் இடம்பெற்றிருப்பதை அதிகாரிகள் ஆரம்பத்தில் கவனிக்கவில்லை என்றும் மருத்துவமனை நிர்வாகம் விளக்கம் அளித்துள்ளது.
உறைகளை பயன்படுத்துவது நிறுத்தம்
சமூக வலைதளங்களில் இந்த விவகாரம் கவனம் பெற்றதைத் தொடர்ந்து, இந்தி எழுத்துகள் இடம்பெற்ற மருந்து உறைகளை பயன்படுத்துவதை உடனடியாக நிறுத்துமாறு கரூர் மருத்துவமனை நிர்வாகம் ஊழியர்களுக்கு அறிவுறுத்தியது.
இதேபோல் கோவை அரசு மருத்துவக் கல்லூரி மருத்துவமனையிலும் இந்தி இடம்பெற்ற மருந்து உறைகளுக்கு பதிலாக புதிய சாதாரண உறைகள் பயன்படுத்தப்பட்டதாக தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. மருந்துகளை வழங்கும்போது நோயாளிகளின் பரிந்துரை சீட்டின் அடிப்படையில் மருந்து உட்கொள்ளும் முறையை ஊழியர்கள் பதிவு செய்ய வேண்டும் என்றும் அறிவுறுத்தப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
கோவை மருத்துவமனையின் பின்னணி
கோவை அரசு மருத்துவக் கல்லூரி மருத்துவமனைக்கு தினசரி ஆயிரக்கணக்கான வெளிநோயாளிகள் சிகிச்சைக்காக வருகின்றனர். அவர்களில் வெளிமாநிலங்களைச் சேர்ந்த தொழிலாளர்களும் உள்ளனர். இதுபோன்ற நோயாளிகளுக்கு மருந்தின் அளவு மற்றும் பயன்படுத்தும் நேரத்தை புரிய வைப்பதற்காக பல மொழிகளில் தகவல்கள் இடம்பெற்ற உறைகள் பயன்படுத்தப்பட்டதாக மருத்துவமனை பணியாளர்கள் தெரிவித்துள்ளனர்.
சில மருத்துவமனை பணியாளர்கள், தமிழ் மற்றும் ஆங்கிலம் மட்டுமே இடம்பெற்ற உறைகளை பயன்படுத்தும்போது இந்தி பேசும் வெளிமாநில தொழிலாளர்களுக்கு மருந்து உட்கொள்ளும் முறையை தனியாக விளக்க வேண்டியிருக்கும் என்றும் தெரிவித்துள்ளனர். ஏற்கனவே பணியாளர் பற்றாக்குறை நிலவி வரும் சூழலில், ஒவ்வொரு நோயாளிக்கும் கூடுதல் விளக்கம் அளிப்பது பணிச்சுமையை அதிகரிக்கக்கூடும் என்றும் அவர்கள் கூறியுள்ளனர்.
மொழிக் கொள்கை விவாதம்
தமிழ்நாட்டில் இருமொழிக் கொள்கை என்பது நீண்டகாலமாக அரசியல் மற்றும் சமூக விவாதங்களில் முக்கிய இடம் பெற்றுள்ளது. தமிழ் மற்றும் ஆங்கிலம் ஆகிய மொழிகளுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கும் நடைமுறை மாநிலத்தில் தொடர்ந்து பின்பற்றப்பட்டு வருகிறது.
இதனிடையே மத்திய அரசின் மும்மொழிக் கொள்கை தொடர்பாக தமிழக அரசியல் கட்சிகள் தொடர்ந்து பல்வேறு கருத்துகளை முன்வைத்து வருகின்றன. இந்த சூழலில் அரசு மருத்துவமனைகளில் பயன்படுத்தப்படும் மருந்து உறைகளில் இந்தி இடம்பெற்றிருப்பது புதிய விவாதத்திற்கு வழிவகுத்துள்ளது.
மருத்துவ பயன்பாடு மற்றும் மொழி சர்ச்சை
மருந்து உறைகளில் மருந்தை எவ்வாறு பயன்படுத்த வேண்டும் என்ற தகவல்கள் நோயாளிகளுக்கு தெளிவாக கிடைப்பது மருத்துவ ரீதியாக முக்கியமானதாகும். அதே நேரத்தில் அரசு நிறுவனங்களில் எந்த மொழிகள் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்பது மாநிலத்தின் மொழிக் கொள்கை மற்றும் நிர்வாக நடைமுறைகளுடன் தொடர்புடையதாக உள்ளது.
இதனால் இந்த விவகாரத்தில் அரசியல் குற்றச்சாட்டுகளுடன் மட்டுமின்றி, மருந்து வழங்கும் நடைமுறையின் நோக்கம் மற்றும் நோயாளிகளின் மொழி தேவைகளையும் கருத்தில் கொண்டு அணுக வேண்டிய நிலை உள்ளது.
தற்போதைய நிலவரம்
கரூர் மற்றும் கோவை அரசு மருத்துவமனைகளில் இந்தி இடம்பெற்ற மருந்து உறைகள் பயன்படுத்தப்பட்ட விவகாரம் சர்ச்சையை ஏற்படுத்திய நிலையில், அந்த உறைகளை பயன்படுத்துவதை மருத்துவமனை நிர்வாகங்கள் நிறுத்தியுள்ளன. மாற்று உறைகள் பயன்படுத்தப்பட்டு வருவதாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
எனவே, அரசு மருத்துவமனைகளில் மும்மொழிக் கொள்கை அதிகாரப்பூர்வமாக அமல்படுத்தப்பட்டதாக இதுவரை உறுதிப்படுத்தப்பட்ட தகவல் இல்லை. தற்போதைய விவகாரம் குறிப்பிட்ட மருந்து உறைகளில் இந்தி இடம்பெற்றது தொடர்பான சர்ச்சையாகவே உள்ளது. இதுகுறித்து அரசுத் தரப்பில் மேலும் தெளிவான விளக்கம் வெளியாகும் பட்சத்தில் விவகாரத்தின் பின்னணி குறித்து முழுமையான தகவல் கிடைக்கும்.
இந்த நிலையில், டி ஆர் பி ராஜா எழுப்பியுள்ள கேள்விகளும், மருத்துவமனை நிர்வாகங்கள் அளித்துள்ள விளக்கங்களும் அரசியல் மற்றும் பொதுமக்கள் மத்தியில் தொடர்ந்து விவாதத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளன. அரசு மருத்துவமனைகளில் பயன்படுத்தப்படும் பொருட்களில் மொழி தொடர்பான நடைமுறைகள் தெளிவாக பின்பற்றப்பட வேண்டும் என்பதே இந்த விவகாரத்தின் முக்கிய அம்சமாக மாறியுள்ளது.
